Le secrétaire d'Etat à l'industrie,
Vu le code des postes et télécommunications, et notamment les articles L. 33-1 et L. 34-1 ;
Vu l'arrêté du 16 septembre 1998 autorisant la société Télécontinent SA à établir et à exploiter un réseau de télécommunications ouvert au public et à fournir le service téléphonique au public ;
Vu la décision no 2001-139 de l'Autorité de régulation des télécommunications en date du 7 février 2001 relative au changement de la dénomination sociale de la société Télécontinent SA en Primus Télécommunications France SA,
Arrête :
Art. 1er. - Le nom de la société « Télécontinent SA » est remplacé par « Primus Télécommunications France SA » dans l'arrêté du 16 septembre 1998 susvisé ainsi que dans le cahier des charges y annexé.
Art. 2. - Il est inséré un article 2 bis dans l'arrêté du 16 septembre 1998 susvisé, ainsi rédigé :
« Art. 2 bis. - Afin de permettre la transmission des informations relatives à l'acheminement des appels d'urgence prévue au chapitre VI du cahier des charges annexé au présent arrêté, le titulaire de l'autorisation communiquera, avant l'ouverture du service dans un département, ses coordonnées au préfet de ce département. Il agira de même à chaque modification de ces coordonnées. »
Art. 3. - Le chapitre V du cahier des charges annexé à l'arrêté du 16 septembre 1998 susvisé est ainsi rédigé :
Art. 4. - Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.
Fait à Paris, le 15 mars 2001.